夜の果樹園

menu

Night Fruit Garden 夜の果樹園

「夜間果園」相關資訊

「夜間果園」此一服務著眼於過去未曾利用過的果園的夜間時段,在果園的部分區域內加上燈光裝飾,藉此創造出全新風貌的空間,並提供只有產地才有的遊憩樂趣。

2018 年時志工組成了「夜間果園實行委員會」,並在「一般社團法人 福島市觀光會議協會」的支援下開始舉辦,每年舉辦 2 次,分別為 8 月的「桃子」及 10 月的「蘋果」。
福島縣福島市因備受自然恩澤的水土環境,產有桃子、梨子、蘋果、櫻桃、葡萄、柿子等各季的水果,其中「桃子」的產量更為日本全國第 2 ,且其高品質更受到各界的公認。位於吾妻山的山麓上的「水果路線」上更有多家可以享受採摘水果的樂趣的觀光農園。

此為「水果王國福島」的全新觀光內容,且 2020 年度更獲選為觀光廳之「令和 2 年度 活用夜間、清晨時段開創全新時段市場之事業」,舉辦了以桃子與蘋果為主題的兩次活動,共計 10 天。

About the NIGHT FRUIT GARDEN
About the NIGHT FRUIT GARDEN

舉辦地點相關資訊

於福島市飯坂町的果園舉辦。( Marusei 果園)

營運團隊相關資訊

本活動由任意團體「夜間果園實行委員會」營運。(一般財團法人 福島市觀光會議協會會員)

營運事務局(位於株式會社 Blatto Web 放送內)

位於株式會社 Blatto Web 放送內)
Tel: 024-597-7381 (10:00-19:00)
E-mail: morito@blattotv.com
如需諮詢請透過「Contact」與我們聯絡。

藝術作品誕生的契機

「夜間果園」是在日本國內、外均相當活躍的現代美術家栁美和 (Miwa Yanagi) 的作品為契機而誕生的。
栁美和曾以「神話」為主題,自 2016 年起在福島的果園拍攝「夜之桃」等作品,而據說福島市長正是在欣賞過她幻想般的照片後,浮現了「夜之桃園」也許能夠成為福島市的全新魅力的想法。

The creation of a piece of artwork

而聽到這個點子的志工們在 2018 年 9 月於福島市飯坂町「 Marusei 果園」以實驗性質舉辦了「夜之桃園的傍晚」,並獲得了極大迴響。其後於同年 10 月在蘋果園內舉辦「夜間果園」,當時的照片更在社群媒體上引起了轟動。

活動實績

「夜間果園 2020 桃」於 2020 年 8 月 26 日(三)至 30 日(日)之間的 5 天內,以為 Marusei 果園的桃樹園加上燈光裝飾的形式舉辦。

Achievements

參與者除了能盡情享受在燈光裝飾下顯得有如幻想一般的世界觀外,我們也為參與者提供了「夜間果園之旅」、「採桃體驗」及現採的桃子莫希托。

Achievements

今年雖因新型冠狀病毒防疫措施而無法提供餐飲,但我們提供了例如現採桃子及獨家製作的托特包等豐富的「伴手禮」。

Achievements

此外,我們也有提供現場直播,讓因新型冠狀病毒疫情而無法親臨現場的人們能夠線上觀光;把夜間果園的影片帶給各地的人們的同時,也讓大家能以有如身歷其境的方式,享受經過燈光裝飾後顯得相當特別的果園的世界觀。

「夜間果園 2020 蘋果」則於 10 月 6 日(二)至 10 日(六)之間的 5 天內,以為同樣位於 Marusei 果園的蘋果園加上燈光裝飾的形式舉辦。

Achievements

與「2020 桃」相同,除了製作獨家蘋果派讓伴手禮陣容更加豐富外,亦開設自夜間果園現場直播的購物節目「夜間市集」。

Achievements

除此之外更設有還能享受變裝樂趣的萬聖節之夜(家族日)。

ACCESS

搭乘 JR
東京站→福島站(東北新幹線 約 100 分鐘)
自行開車
東京→飯坂交流道(東北自動車道 約 278km )