夜の果樹園

menu

Night Fruit Garden 夜の果樹園

关于“夜间果园”

“夜间果园”着眼于一直以来从未被利用过的果园的夜间时间段,部分区域通过亮灯营造出了全新的空间,提供只有原产地才能享受到的服务。

志同道合的有志之士们在2018年结成了“夜间果园执行委员会”,在“一般社团法人福岛市观光会议局”的支持下开始开展活动,每年以8月的"桃"、10月的“苹果”为主题举办2次活动。
福岛县福岛市因为其得天独厚的自然条件,盛产桃子、梨、苹果、樱桃、葡萄、柿子等各季节时令水果,值得一提的是,福岛“桃子”的生产量位居全日本第2位,品质也受到较高的认可。沿着吾妻山脚下的“水果线”,观光农园鳞次栉比,可供体验水果采摘。

作为“水果王国福岛”的全新观光项目,入选了观光厅“2020年度利用夜间、早晨创造新时间段市场项目”,包括桃子、苹果在内,将举办为期10天的活动。

About the NIGHT FRUIT GARDEN
About the NIGHT FRUIT GARDEN

关于举办场所

在福岛市饭坂町的果园举办。(Marusei果园)

关于运营者

任意团体“夜间果园执行委员会”负责该活动的运营。(一般社团法人福岛市观光会议局会员)

运营事务局(株式会社blatto Web放送内)

株式会社blatto Web放送内
Tel: 024-597-7381(10:00~19:00)
E-mail: morito@blattotv.com
相关咨询请填写“Contact”。

艺术作品是该活动诞生的契机

“夜间果园”的诞生,要归功于在活跃于日本国内外的现代美术家MIWA YANAGI的作品。
据说福岛市长在欣赏了以“神话”为主题,从2016年开始在福岛的果园进行“夜桃”拍摄的MIWA YANAGI所创作的带有幻想色彩的作品后,萌生了“夜间桃园”是全新福岛市魅力的想法。

The creation of a piece of artwork

有志之士们在了解到到这一构思之后,于2018年9月实验性地在福岛市饭坂町“Marusei果园”举办了“夜间桃园的美食”,引起了很大的反响。随之10月在苹果园举办了“夜间苹果园”。活动照片也在SNS上广为流传。

举办实绩

“夜间果园2020桃子”于2020年8月26日(周三)到30日(周日)的5天期间,在Marusei果园的苹果田举办了亮灯活动。

Achievements

参加者不仅可以感受到亮灯活动营造出的梦幻世界,举办方还提供了“夜间果园旅行团”和“摘桃体验”、采用采摘的桃子制作的莫吉托。

Achievements

今年为了应对新冠疫情而无法提供餐食,但是进一步强化了采摘的桃子和自制的托特包等“特产”。

Achievements

此外,针对由于新冠疫情无法前来现场的客人,将以直播的形式举行在线观光,观众在欣赏夜间果园影像的同时,也可以身临其境般感受亮灯活动所营造的特别的果园世界。

“夜间果园2020苹果”于10月6日(周二)到10日(周六)的5天期间,也在Marusei果园的苹果田举办了亮灯活动。

Achievements

“2020桃子”也同样强调了特产元素,不仅增加了自制的苹果派,夜间果园还举行了直播促销节目“夜市”。

Achievements

此外,还开设了可以通过装扮进行娱乐的万圣节之夜(家庭日)。

ACCESS

搭乘JR
东北站→福岛站(东北新干线 约100分钟)
自驾前来
东京→饭坂IC(东北自动车道 大约278km)